自上料水泥攪拌車被我們大范圍的進行使用，但是我們對它具體的了解卻少之又少，而下面的這個動作，卻讓自上料水泥攪拌車無力承受，快來看看吧！
Self-loading cement mixer is widely used by us, but we know little about it. The following action makes the self-loading cement mixer unbearable. Come and have a look!
機油對于柴油機來講是不可或缺的部分，主要會讓機械實現潤滑、冷卻、清潔等效果，很多自上料水泥攪拌車操作人員都會對油量進行檢查，但是我們在這個過程中卻胡亂掉了一個至關重要的步驟！您是否在此之前對變質機油進行了更換呢？更換機油這個簡單動作卻會讓發動機的運動機件在一個良好的潤滑環境中進行作業，從而也減慢了機件之間的磨損。
Oil is an indispensable part of diesel engine, which mainly makes the machinery achieve lubrication, cooling, cleaning and other effects. Many operators of self-feeding cement mixer truck will check the oil quantity, but we have lost a crucial step in this process! Have you changed the deteriorated oil before? The simple action of changing oil will make the moving parts of the engine work in a good lubricating environment, which also slows down the wear between parts.
在正常操作情況下，機油的磨損并不大，但容易產生污染，從而也失去了保護機械的作用。在機械作用過程中很多污物都會進入到機油中，對于新機械、大修后的機械來說，在試運轉后所產生的雜質也會增加。若這時依然是只注入機油而在此不更換機油時，很容易引起燒瓦、抱軸等意外事故的發生。
Under normal operating conditions, the wear of oil is not large, but it is easy to produce pollution, thus losing the function of protecting machinery. In the process of mechanical action, a lot of dirt will enter the engine oil. For new machines and overhauled machines, the impurities generated after test run will also increase. If the engine oil is still injected and the engine oil is not changed here, it is easy to cause accidents such as bearing burning and axle holding.
即便已經更換過機油，部分操作人員因為缺少維護經驗，在更換機油時不清晰油道，同樣會讓雜質繼續殘留在油底殼、油路中。
Even if the oil has been replaced, some operators do not clear the oil passage when replacing the oil due to lack of maintenance experience, which will also allow impurities to remain in the oil pan and oil passage.
此外，除攪拌筒內外積污及殘存的混凝土渣塊時，以及在機修人員進入筒內進攪拌行自上料水泥攪拌車在工作時應注意什么檢修和焊補作業時，需先關閉汽車發動機，使攪拌筒完全停止轉動。
In addition, in addition to the accumulation of dirt and residual concrete slag inside and outside the mixing drum, as well as the maintenance and welding repair work that should be paid attention to when the mechanical maintenance personnel enter the mixing drum for self-feeding cement mixer, the car engine should be shut down first to make the mixing drum completely stop rotating.
在機修人員進入筒內工作期間，要保證拌筒內通風良好，空氣新鮮，無可然氣體及有害灰塵，氧氣供應充足。在筒內使用電動工具操作時，操作人員要有良好的絕緣保護。
During the period when the machine maintenance personnel enter the mixing drum for work, ensure that the mixing drum is well ventilated, fresh air, free of natural gas and harmful dust, and sufficient oxygen supply. When using electric tools in the cylinder, the operator should have good insulation protection.
These are the actions that need to be paid attention to before filling oil in the self-feeding cement mixer. I hope this warning can remind you! If you have any questions or needs, please come to our website http://m.top2010.cn Consult!
上一篇：自動攪拌車出現異常的胎噪怎么回事？
下一篇：自上料水泥攪拌車使用期間的省油小技巧
